-
1 mark of assay
mark of assay пробирное клеймо -
2 mark of assay
пробирное клеймо имя существительное: -
3 mark of assay
-
4 mark of assay
Англо-русский словарь по экономике и финансам > mark of assay
-
5 mark of assay
-
6 mark of assay
-
7 mark of assay
-
8 mark of assay
English-russian dctionary of contemporary Economics > mark of assay
-
9 пробирное клеймо
hall-mark, mark of assayБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пробирное клеймо
-
10 mark of assay
Общая лексика: пробирное клеймо -
11 hallmark, mark of assay
Англо-русский экономический словарь > hallmark, mark of assay
-
12 assay
əˈseɪ
1. сущ.
1) анализ, испытание, опыт, проба a great assay of the human soul ≈ большое испытание человеческой души It can be proved much more easy with assay than it now seems at distance. ≈ Это гораздо проще доказать при помощи эксперимента, чем это кажется сейчас на расстоянии. Syn: analysis
2) опробование;
проба металлов;
количественный анализ( руд и металлов)
3) образец для анализа
2. гл. пробовать, испытывать, производить количественный анализ (руд и металлов) A small piece is cut off each ingot that has to be assayed. ≈ От каждого слитка берется маленький кусочек, чтобы подвергнуть его процедуре анализа.испытание;
проверка проба металлов;
количественный анализ (руд и металлов) - mark of * пробирное клеймо количественные данные, полученные в результате анализа образец (для анализа) (устаревшее) попытка испытывать;
проверять;
подвергать испытанию - to * one's strength испробовать свои силы брать пробу анализировать;
проводить количественный анализ (устаревшее) пробовать, пытаться - to * the impossible пытаться сделать невозможноеassay испытание, анализ ~ испытание ~ количественный анализ ~ образец для анализа ~ опробование;
проба металлов;
количественный анализ (руд и металлов) ;
mark of assay пробирное клеймо ~ проба металла ~ пробовать, испытывать, производить количественный анализ (руд и металлов) ~ проверка~ опробование;
проба металлов;
количественный анализ (руд и металлов) ;
mark of assay пробирное клеймо -
13 assay
[əˈseɪ]assay испытание, анализ assay испытание assay количественный анализ assay образец для анализа assay опробование; проба металлов; количественный анализ (руд и металлов); mark of assay пробирное клеймо assay проба металла assay пробовать, испытывать, производить количественный анализ (руд и металлов) assay проверка assay опробование; проба металлов; количественный анализ (руд и металлов); mark of assay пробирное клеймо -
14 assay
1. n испытание; проверка2. n проба металлов; количественный анализ3. n количественные данные, полученные в результате анализа4. n образец5. n уст. попытка6. v испытывать; проверять; подвергать испытанию7. v брать пробуfire assay — сухая проба, пробирный анализ
8. v анализировать; проводить количественный анализ9. v арх. пробовать, пытатьсяСинонимический ряд:1. test (noun) check; essay; examination; experiment; procedure; proof; test; trial; trial run2. check (verb) check; prove; test; try out3. examine (verb) analyze; do trials; examine; inspect; measure; run tests on4. rate (verb) appraise; assess; calculate; estimate; evaluate; gauge; judge; rate; set at; survey; valuate; value5. try (verb) attempt; endeavor; essay; offer; seek; strive; struggle; try; undertake -
15 assay
1. [əʹseı] n1. 1) испытание; проверка2) проба металлов; количественный анализ ( руд и металлов)3) количественные данные, полученные в результате анализа2. образец ( для анализа)3. уст. попытка2. [əʹseı] v1. 1) испытывать; проверять; подвергать испытаниюto assay one's strength - испробовать /испытать/ свои силы
2) брать пробу3) анализировать; проводить количественный анализ2. арх. пробовать, пытаться -
16 assay
1. noun1) испытание, анализ2) опробование; проба металлов; количественный анализ (руд и металлов); mark of assay пробирное клеймо3) образец для анализа2. verbпробовать, испытывать, производить количественный анализ (руд и металлов)* * *1 (n) испытание; количественный анализ; проба; проба драгоценного металла; проверка2 (v) количественно оценить* * *оценивать, анализировать* * *[as·say || ə'seɪ] n. испытание, проверка, проба, опробование, анализ v. испытывать, опробовать, проводить количественный анализ* * *испытаниеобразецопробованиеопробованияпроба* * *1. гл. 1) а) оценивать б) проверять (эффективность, качество) в) анализировать количественно содержание (металлов в рудах и т.п.) 2) делать попытку; пробовать 2. сущ. 1) исследование; анализ 2) анализируемый образец 3) отчет об исследовании -
17 assay mark
Большой англо-русский и русско-английский словарь > assay mark
-
18 assay mark
-
19 assay mark
пробирное клеймо -
20 assay mark
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пробирное клеймо — клеймение изделий из драгоценных металлов. По английски: Hallmark Синонимы английские: Mark of assay См. также: Драгоценные металлы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
